Conversor de AC3 para MP3 e MP3 para AC3

Do surround Dolby Digital para o estéreo do dia a dia

AC3 é o formato de arquivo por trás do Dolby Digital, o som surround usado em DVDs, discos Blu-ray, TV digital e muitos arquivos de filme. Uma faixa AC3 típica tem 5.1 canais: frontal esquerdo e direito, uma caixa central, duas caixas surround e um canal de baixa frequência (subwoofer). Nos DVDs, ela costuma rodar a 384 ou 448 kbps.

Isso é ideal para um home theater, mas a maioria dos celulares, apps de música e sons de carro não toca AC3. Converter AC3 para MP3 gera um arquivo estéreo normal. Em vez de manter só as caixas frontais, o conversor mistura os canais central e surround na esquerda e na direita. Assim, os diálogos, que ficam quase todos no canal central, continuam claros e fáceis de acompanhar.

Como usar o AC3 para MP3

1. Fique em AC3 → MP3A página abre nessa direção. Use a aba MP3 → AC3 só para criar arquivos Dolby Digital.
2. Confira o bitrateA qualidade começa em 256 kbps, uma boa escolha para trilhas de filmes. Escolha 320 kbps para shows. Defina antes de adicionar os arquivos, já que cada arquivo usa a configuração ativa no momento em que foi adicionado.
3. Adicione arquivos AC3 ou de vídeoToque em Escolher arquivos AC3 ou arraste arquivos .ac3, .eac3 ou de filme para a caixa. A conversão começa automaticamente, e o som surround é mixado para estéreo.
4. Baixe o MP3 estéreoOuça a prévia do resultado e toque em Baixar. Quando vários arquivos estiverem prontos, Baixar tudo salva todos juntos.

Converta AC3 para MP3 agora

Como converter MP3 para AC3

O padrão DVD-Video não permite som em MP3, então os programas de autoria de DVD normalmente precisam de áudio AC3 (Dolby Digital). O AC3 também é o formato nativo de muitos receivers de home theater e de alguns fluxos de edição de vídeo.

Mude para MP3 → AC3 e escolha um bitrate. De 192 a 256 kbps é o comum para estéreo, enquanto 384 ou 448 kbps dá uma folga extra. O resultado é Dolby Digital estéreo, pronto para seu projeto de DVD ou editor.

De onde o áudio AC3 costuma vir

• Cópias de DVD e Blu-ray. Arquivos de filme dos seus próprios discos costumam manter a faixa Dolby Digital original, como .ac3 ou dentro de um MKV.
• Gravações de TV. Transmissões de TV digital e aparelhos gravadores muitas vezes guardam o som em AC3.
• Arquivos no estilo streaming. O E-AC3, também chamado de Dolby Digital Plus, é comum em arquivos de filmes e séries mais novos.
• Exportações de edição de vídeo. Alguns editores e ferramentas de DVD exportam a trilha sonora como um arquivo .ac3 separado.

Como o surround 5.1 vira MP3 estéreo

Em cada arquivo de AC3 para MP3, o conversor usa as regras padrão de downmix. O canal central entra nos lados esquerdo e direito em um nível mais baixo, e cada canal surround é misturado no seu próprio lado. Assim, as vozes ficam no centro e os efeitos continuam se movendo da esquerda para a direita.

O canal separado de baixa frequência (LFE) não é adicionado, o que é normal em um downmix estéreo. A maior parte dos graves também está nos canais principais, então música e efeitos continuam soando cheios no fone de ouvido. Mixagens 7.1 e arquivos E-AC3 são tratados do mesmo jeito.

AC3 vs. MP3: guia de bitrate e tamanho

Uma faixa AC3 5.1 a 448 kbps usa cerca de 3,4 MB por minuto, enquanto uma faixa AC3 estéreo a 192 kbps precisa de uns 1,4 MB. Um MP3 de 192 kbps tem o mesmo tamanho dessa versão estéreo, e um de 128 kbps fica em torno de 1 MB por minuto. Resumindo, o MP3 costuma ser menor que um AC3 surround, porque leva dois canais em vez de seis, com bitrate mais baixo.

Para converter AC3 para MP3 em filmes e séries, o padrão de 256 kbps mantém diálogos e efeitos nítidos. Para um filme de show ou uma trilha sonora musical, escolha 320 kbps. E para um talk show ou documentário que você só vai ouvir, 128 kbps está ótimo.

Converta AC3 para MP3 no iPhone, Android, Mac e Windows

Como a ferramenta de AC3 para MP3 roda no navegador, ela funciona em qualquer sistema, sem pacotes de codecs. No Windows e no Mac, o MP3 estéreo vai para a pasta Downloads. No Android, o Chrome salva em Downloads, pronto para o seu player de música. No iPhone ou iPad, abra a página no Safari, escolha o arquivo no app Arquivos, e o MP3 aparece em Arquivos › Downloads.

Mas arquivos de filme podem ser grandes. Cada arquivo pode ter até 500 MB, e arquivos grandes precisam de bastante memória, então um notebook ou computador é a melhor escolha para um filme inteiro. Celulares dão conta muito bem de converter AC3 para MP3 em clipes curtos e faixas .ac3 separadas.

Experimente o conversor de AC3 para MP3

Motivos populares para converter AC3

• Ouvir um filme em qualquer lugar. Curta os diálogos ou a trilha sonora dos seus próprios filmes no trajeto para o trabalho ou numa corrida.
• Aprender idiomas. Ouça de novo cenas de um filme no idioma que você está estudando, sem precisar da tela.
• Editar o som. Depois de converter AC3 para MP3, a maioria dos editores de áudio abre o arquivo sem plug-ins especiais da Dolby.
• Guardar a gravação de um show. Mantenha o áudio de um show gravado da TV como um arquivo de música comum.

AC3 para MP3 é sem perdas? Dúvidas comuns

Não. AC3 e MP3 são formatos com perdas, e os canais surround são combinados em dois. Mas a 256 ou 320 kbps o resultado estéreo soa limpo e natural, e a maioria das pessoas não percebe perda nenhuma no celular ou no fone de ouvido.

Você precisa de um arquivo AC3 separado? Nem sempre. Você pode adicionar um vídeo com som AC3, e o conversor extrai o áudio para você. Para um arquivo de filme inteiro, nossas páginas de MKV para MP3 e MP4 para MP3 funcionam do mesmo jeito. Depois, corte uma cena ou música favorita com o Cortador de MP3.

Privado, seguro e com uso justo

Toda conversão de AC3 para MP3 no MP3 Converter roda dentro do seu próprio navegador. Seus arquivos de filme nunca são enviados, não há conta para criar e nada é instalado no seu computador. O MP3 tem só o seu áudio, sem marca d'água.

Converta apenas arquivos que são seus ou que você tem direito de usar. Faixas sem proteção dos seus próprios discos e gravações funcionam bem. Já DVDs e Blu-rays comerciais com proteção contra cópia não podem ser lidos por esta ferramenta de AC3 para MP3.

Perguntas frequentes