محول ALAC إلى MP3 ومن MP3 إلى ALAC

نسخ MP3 محمولة من مكتبة Apple Lossless

ALAC، أي Apple Lossless Audio Codec، يحتفظ بكل تفاصيل التسجيل الأصلي ويشغل نحو نصف مساحة ملف WAV. أصدرته Apple عام 2004 وجعلته مفتوح المصدر عام 2011. يختاره كثيرون عند نسخ الأقراص المدمجة في iTunes أو تطبيق الموسيقى. تنتهي ملفاته عادةً بـ ‎.m4a، فتبدو تماماً مثل أغاني AAC العادية، رغم أنها أكبر منها بعدة مرات.

الملفات بلا فقدان رائعة في المنزل، لكنها تملأ الهاتف بسرعة، وبعض المشغلات خارج عالم Apple لا تستطيع فتحها. تحويل ALAC إلى MP3 يمنحك نسخة أصغر تعمل في كل مكان تقريباً. ولأن المصدر بلا فقدان، يبدأ المحول عند 320 kbps، وهي أعلى جودة لـ MP3. وفي الوقت نفسه، تبقى ملفات Apple Lossless الأصلية كما هي كأرشيفك الرئيسي.

طريقة استخدام ALAC إلى MP3

1. أبقِ ALAC ← MP3 محدداًهذا هو الاتجاه الافتراضي. تبويب MP3 ← ALAC يهم فقط عندما تريد إنشاء ملفات Apple Lossless.
2. اترك 320 kbps أو اختر أقلتبدأ قائمة جودة MP3 عند 320 kbps، وهي مثالية لمصدر بلا فقدان. اختر 192 kbps لتوفير المساحة. اضبطها قبل إضافة الملفات، لأن كل ملف يحتفظ بالجودة المفعّلة عند إضافته.
3. أضف ألبوماً أو قائمة تشغيلاضغط اختر ملفات ALAC أو اسحب أغاني مجلد ألبوم كامل إلى المربع. تتحول المقاطع تلقائياً، واحداً تلو الآخر.
4. حمّل كل ملفات MP3عاين أي مقطع، واضغط تحميل للملفات المفردة، أو استخدم تحميل الكل لحفظ الألبوم كاملاً بأسماء الملفات الأصلية.

حوّل ALAC إلى MP3 الآن

تحويل MP3 إلى ALAC

يحتفظ بعض الناس بمكتبة Apple Music أو iTunes كاملة بصيغة Apple Lossless ويحبون أن تتطابق كل الملفات. ويحرّر آخرون الصوت ويريدون تجنب جولة ضغط MP3 جديدة في كل مرة يحفظون فيها. في الحالتين، يفيد تحويل MP3 ← ALAC.

يحفظ المحول صوت MP3 في ملف ‎.m4a بصيغة Apple Lossless، دون أي فقدان إضافي. تذكّر أن ALAC لا تستطيع استعادة التفاصيل التي حذفها MP3 مسبقاً: الملف أكبر، لكن صوته مطابق لملف MP3.

هل ملف ‎.m4a الخاص بي ALAC أم AAC؟

تستخدم Apple Lossless وAAC كلتاهما الامتداد ‎.m4a، لذا إليك ثلاث طرق سريعة للتمييز بينهما. وفي كل الأحوال، يتعامل محول ALAC إلى MP3 هذا مع النوعين.

• في تطبيق الموسيقى. حدد أغنية، واختر «معلومات» وافتح تبويب الملف. يعرض حقل النوع «ملف صوت Apple Lossless» أو «ملف صوت AAC».
• على Windows. انقر بزر الماوس الأيمن على الملف، واختر خصائص وافتح التفاصيل. معدل بت من عدة مئات kbps، غالباً 700 أو أكثر، يعني أنه بلا فقدان.
• حسب حجم الملف. أغنية ALAC مدتها أربع دقائق تتجاوز عادةً 20 MB، بينما الأغنية نفسها بصيغة AAC أقل من 10 MB.

حجم ALAC مقارنة بـ MP3: كم توفّر

يستهلك ملف WAV بجودة CD نحو 10 MB في الدقيقة، وتخفضها Apple Lossless إلى نحو 5.5 MB. أما ملف MP3 بجودة 320 kbps فيحتاج نحو 2.4 MB فقط في الدقيقة، وبجودة 192 kbps نحو 1.4 MB. لذا ينكمش ألبوم مدته 45 دقيقة من نحو 250 MB بصيغة ALAC إلى نحو 108 MB بجودة 320 kbps، أو 65 MB بجودة 192 kbps.

بعبارة أخرى، تحويل ALAC إلى MP3 بجودة 320 kbps يتسع لأكثر من ضعف الموسيقى على الهاتف نفسه، وبجودة 192 kbps لنحو أربعة أضعافها. وفي معظم الاستماع عبر سماعات الأذن أو في السيارة أو في النادي الرياضي، تبدو هذه المقايضة سهلة.

لماذا يحوّل الناس Apple Lossless إلى MP3

• هواتف Android. تحويل دفعة من ALAC إلى MP3 يحرّر مساحة التخزين ويمنحك ملفات يشغّلها كل تطبيق موسيقى على Android.
• مسجلات السيارات وذواكر USB. كثير من أنظمة السيارات تقرأ MP3 من ذاكرة USB لكنها تتجاهل ملفات ‎.m4a بلا فقدان.
• مشغلات MP3 القديمة. المشغلات الكلاسيكية ومشغلات الصوت للأطفال تدعم غالباً MP3 فقط.
• مشاركة تسجيل. أرسل تسجيل فرقتك أو نسخة صنعتها بنفسك إلى صديق بصيغة تفتح دائماً.

تحويل ALAC إلى MP3 على iPhone وAndroid وMac وWindows

على Mac، تكون موسيقاك المنسوخة عادةً في مجلد الموسيقى ضمن Music › Media › Music، مرتبة حسب الفنان والألبوم. اسحب الأغاني إلى المحول في Safari أو Chrome أو Firefox، فتُحفظ ملفات MP3 في التنزيلات. وعلى Windows، يحفظ iTunes مكتبته في مجلد Music › iTunes › iTunes Media، والخطوات في Chrome أو Edge هي نفسها.

على iPhone أو iPad، استخدم Safari واختر ملفات ALAC من تطبيق الملفات؛ تُحفظ ملفات MP3 في الملفات › التنزيلات. وعلى Android، يحفظها Chrome في مجلد التنزيلات. لكن ألبوماً كاملاً بلا فقدان كمية كبيرة من البيانات على الهاتف، لذا فإن الكمبيوتر هو الخيار الأسرع للدفعات الكبيرة.

جرّب محول ALAC إلى MP3

ملفات ALAC عالية الدقة والوسوم والأغاني المحمية

• ملفات عالية الدقة 24-bit. تتحول من ALAC إلى MP3 دون مشاكل. يُنشأ ملف MP3 بمعدل العينات القياسي 44.1 kHz، الذي يغطي نطاق السمع البشري بالكامل.
• عناوين الأغاني والصور. يُحتفظ باسم الملف، لكن الوسوم وصور الألبوم لا تُنسخ. يمكن لمحرر وسوم مجاني إضافتها مجدداً.
• تنزيلات Apple Music. الأغاني المنزّلة من اشتراك Apple Music محمية من النسخ ولا يمكن تحويلها. أما نسخ أقراصك المدمجة فتعمل بشكل طبيعي.
• ALAC داخل ‎.caf. يمكن أن توجد Apple Lossless أيضاً داخل حاوية CAF. تعمل هذه الملفات هنا أيضاً، أو استخدم صفحة CAF إلى MP3.

هل يبدو ملف MP3 بجودة 320 kbps بجودة ALAC نفسها؟

بالنسبة لمعظم الناس وعلى معظم الأجهزة، نعم. صيغة MP3 تفقد بعض البيانات، لذا فإن تحويل ALAC إلى MP3 ليس بلا فقدان. ومع ذلك، بجودة 320 kbps يصعب جداً سماع الفرق في الاختبارات العمياء، خصوصاً على الهواتف وسماعات Bluetooth وسماعات السيارة.

مع ذلك، احتفظ بملفات ALAC بعد أي تحويل من ALAC إلى MP3. فهي نسختك الرئيسية، لتنشئ منها أي صيغة أخرى لاحقاً دون تراكم الفقدان. إذا كان جزء من مجموعتك بصيغة FLAC، فمحول FLAC إلى MP3 يعمل بالطريقة نفسها، وأغاني AAC العادية تمر عبر M4A إلى MP3.

تبقى مكتبة موسيقاك خاصة

ينفّذ MP3 Converter كل تحويل من ALAC إلى MP3 داخل متصفحك، فلا تُرفع مكتبة موسيقاك إلى أي خادم. لا تحتاج إلى حساب، ولا تثبّت أي شيء، ولا تحمل ملفات MP3 أي علامة مائية. لذلك تبقى حتى مجموعة ألبومات كاملة على جهازك بالكامل.

الأسئلة الشائعة